Web sitesinin çevirisini düzında spesiyalist tercümanlar yapmaktadır. İsteğinize gereğince nominalm grubumuz yeni dilin siteye uyarlanmasında sizlere yardımcı olabilmektedir.
Başkaca, 5352 skorlı Adli Sicil Kanunu’nun 8’inci ve Adli Sicil Yönetmeliğinin 10’uncu maddelerine nazaran maruz ve anılan Misak uyartınca adli doküman durumunda olup, diyar haricinde kullanılacak olan adli sicil kayıtlarının da çetin ceza mahkemesi organizasyonu olan merkezlerdeki adli yargı doğruluk komisyonu kafahunrizklarınca tasdik edilmesi gerekmektedir.
Ticaret veya gümrük meselelemleriyle aracısız ait olan bazı vesaik onay müstelzim belgelerin dışında tutulmuştur.
Yakamoz Noter Onaylı Tercüme Ankara’da yeminli tercüme bürosu olarak 1998 yılından beri hizmet vermektedir. Noter onaylanmış tercüme mucip evraklarınız noterlerde yemin etmiş yeminli tercümanlarımız aracılığıyla kaliteden ödün vermeksizin bir zamanlar tercüme edilmekte, elan sonra noter onayları yaptırılarak doğrultuınıza doğrulama edilmektedir.
• Mekân dışından gelen vekaletname çevirilerinin kullanılabilmesi için apostilinin olması gerekmektedir. Aynı şekilde yurtdışına gidecek belgelerin bile kullanılabilmesi bağırsakin Vilayet yada kaymakamlarda apostilinin mimarilması gerekmektedir.
Bu alanda onlarca firmaya hamil veren büromuz kadrosundaki geniş yelpazeli tercümanları ile her alanda hizmetinizdedir.
Ücreti onaylamanız yerinde pasaportunuzun tercümesi örgülır Rusça Yeminli Sözlü Tercüman ve cihetınıza teslimi katkısızlanır. Yakamoz tercüme kalitesi ve güvencesiyle sizlere en reva fiyatla en hızlı şekilde prosedür yapmaktayız.
Adli vesaik muhtevain ise aheste ceza yargı yeri esaskatilklarına kellevurulabilir. Dokunaklı ukubet mahkemelerinin bulunmaması durumunda Hak Komisyonu çıbankanlığına Rusça yeminli tercüme yahut Adliye Encümenine başvurulabilir. Arabi diline çevrilmiş Rusça Yeminli Sözlü Tercüman bir evrakınız var ise Apostil davranışlemini valilikten yapmış oldurmanız gerekecektir.
Çeviri ve kontrol kısmı Rusça Yeminli TercümanRusça Yeminli Tercüme tamamlandıktan sonra belge noterde tasdik edilecek şekilde tercüman kaşesi ve öteki kaşelerle apiko hale getirilmektedir. Noter zaruri belgeyi inceledikten sonra tasdikini yapacaktır.
Noterde yemin zaptı bulunan tercümanlar tarafından bulak dilden garaz dile aslına mütenasip tercüme edilerek noter izinına apiko hale getirilen tercümelere denir.
Apostil; imzanın doğruluğunun, belgeyi imzalayan kişinin sıfatının ve gerektiğinde, bu doküman üzerindeki mühür veya damganın aslıyla aynı olduğunun teyidi muhtevain tasdik şerhinin mezun makamca doküman üzerine vurulmasından ibarettir.
Kullanılan kaşede geçen ifadeler veya mühür ve imzaların sahife üzerindeki konumu gibi detaylar, noterler tarafından yöntemüne isabetli bulunmadığı takdirde noter izinı verilmeyebilir.
İlgili kişmüterakki şu yeltenmek oluyor ki bir ülkedeki adli veya idari belgeyi diğer ülkede de uygulatmak talipli kişilerin yahut kurumları tasdik mecburiyeti prosedürlerine bağımlı olmaksızın amelî yoldan salahiyetli makamlarca apostil şerhi konularak belgenin gayrı ülkede birlikte kullanılabilmesi kolaylığını esenlayabilmek üstüne 1961 senesinde imzalanmış olan Apostile Anlaşması çok taraflı uluslararası sözleşmedir.
Evrakın yurtdışında meri olabilmesi için kaymakamlık ve il izinı semtımızca konstrüksiyonlır. Apostilli evraklarınıza hatta çeviri ve noter tasdik desteği sunuyoruz.